Статья 14. Запрещенные действия и наказания

1. Наказание за все запрещенные действия объявляет Рефери.
2. Все наказания подразделяются на «Кёнго» (предупреждение) и «Камчжом» (штрафное бал).
3. Два «Кёнго» считается как один (1) дополнительный бал для соперника. Однако, последнее нечетное «Кёнго» не учитывается при подведении итогов.
4. «Камчжом» считается как один (1) дополнительный бал для соперника.
5. Запрещенные действия:
5.1. Следующие действия должны классифицироваться как запрещенные действия, за которые объявляется «Кёнго»:
5.1.1. Пересечение ограничительной линии.
5.1.2. Падение.
5.1.3.Уход от поединка или уклонение от поединка.
5.1.4. Захват, обхват или подталкивание противника.
5.1.5. Подъем колена, чтобы избежать атаки и/или препятствовать развитию атаки или поднятие ноги более 3 секунд для избегания атакующих действий без
попытки осуществления ударов.
5.1.6. Атака ниже пояса.
5.1.7. Атака соперника после команды «Калё!».
5.1.8. Атака рукой головы оппонента.
5.1.9. Атака головой или атака коленом.
5.1.10. Атака упавшего соперника.
5.1.11. Не подобающее поведение со стороны спортсмена или тренера.
5.2. В случае серьѐзного нарушения со стороны тренера или спортсмена Рефери должен объявить наказание «Камчжом».
5.3. Когда тренер или спортсмен совершают экстремальный поступок и не выполняет команды Рефери. Рефери объявляет санкции, поднимая желтую карточку. В этом случае члены Арбитражной Комиссии анализируют действия тренера и определяют оправданность санкции.
6. Если участник преднамеренно отказывается, исполнять Правила Соревнований или не подчиняется действиям Рефери, Рефери может закончить поединок и объявить победителем оппонента.
7. Если Судья при участниках при проверке или официальные лица в области соревнований, что спортсмен или тренер пытаются манипулировать с ПСС или заставит ПСС работать не надлежащим образом, после консультации с техником ПСС при необходимости, то такой участник дисквалифицируется.
8. Когда участник получает десять (10) «Кёнго» или пять (5) «Камчжом», или в случае каких-либо комбинаций Кёнго и Камчжом что в сумме составляет минус пять (-5) балов, Рефери должен объявить его (её) проигравшим по штрафным балам.
9. В Статье 14.8, «Кёнго», и «Камчжом» должны быть подсчитаны в окончательном счете после трех раундов.
(Интерпретация)
Цели в установлении запрещенных действий и наказаний.
(1) Чтобы защитить спортсмена;

(2) Чтобы гарантировать честную борьбу; 

(3) Чтобы поощрять использование соответствующей техники.
(Пояснение № 1)
Запрещенные действия, наказываемые «Кёнго»:

а. Пересечение ограничительной линии:
"Кёнго", должно быть объявлено, когда обе ноги участника пересекли ограничительную линию.
    "Кёнго" не дается в том случае, если участник пересекает ограничительную линию в результате запрещённых действий со стороны соперника.

б. Падение:
«Кёнго» будет немедленно объявлено в случае умышленного падения или повторяющегося падения. В случае, если падение произошло в результате запрещённых действий соперника, «Кёнго» за падение не даётся, наказывается соперник. В случае если оба участника падают в результате случайного столкновения, наказание не дается.

в. Уход от поединка или пассивное ведение поединка:

  • Это действие представляет поединок уход от поединка без намерения атаковать. Участника, который постоянно показывает непривлекательный стиль, будут наказывать. Если оба участника остаются бездействующими в течение пяти (5) секунд, центральный рефери дает команду «Файт!». «Кёнго» будет объявлено: Обоим участникам, если нет никаких активных действий от них через 10 секунд после того, как команда давалась; или участнику, который больше отступал назад от первоначальной позиции через 10 секунд после того, как давалась команда.
  • Уход поворотом спиной к сопернику. Этот действие включает поворот спиной с целью избежать атаки соперника, и это действие должно быть наказано, поскольку оно выражает отсутствие духа спортивной борьбы и может причинить серьёзную травму. Такое же наказание даётся за уклонение от атаки соперника путём наклона до уровня пояса или приседания. 
  • Уход от атакующих действий только для избегания атаки и для «задержки» времени, «Кёнго должно быть дано пассивному спортсмену. 
  • Симуляция травмы. Это означает излишнее подчёркивание серьёзности травмы или указание на боль в той части тела, которая удару не подвергалась, с целью продемонстрировать, что в действиях соперника содержалось нарушение или с целью тянуть время. В этом случае, рефери должен наказать «Кёнго». 
  • "Кёнго" будет также даваться участнику, который просит, чтобы рефери остановил соревнование по причине (например, чтобы поправить положение защитного оборудования). 

г. Захват, обхват или толчок соперника: Захват части тела соперника, униформы или защитного снаряжения руками, а также захват ноги или ступни и задержку их на предплечье. Обхват включает удержание соперника частью руки или двумя руками с целью воспрепятствовать действиям соперника. Если, в течение поединка руки проходят за спину снаружи плеча противника или подмышки для вышеупомянутой цели, штраф должен быть объявлен. Толчок, включает в себя подталкивания для выведения соперника из равновесия с целью получения преимущества в нападении, с целью препятствовать нападению противника или препятствовать нормальному выполнению технических действий ладонью, локтем, плечом, корпусом или головой и т.д.. 

д. Подъем колена, чтобы избежать атаки и/или препятствовать развитию атаки или поднятие ноги более 3 секунд для избегания атакующих действий без попытки осуществления ударов.
е. Атака ниже пояса:
Этот пункт подразумевает атаку на любую часть тела ниже пояса. Когда атака ниже пояса происходит в обмене ударами, наказание не выносится. Эта статья также относится к сильному удару ногой по части бедра, колена или голени и наступления на стопу с целью прерывания технических действий соперника.
ж. Атака соперника после команды «Калё!»:

  • Атака после команды подразумевает контакт с телом оппонента.
  • Если атакующее действие началось до Команды, то такая атака не должна быть наказана. 
  • На Видео Повторе Команда «Калё», рассматривается с момента, когда жест рефери уже закончен (полностью выпрямленная рука), и на этот момент положение полностью оторванной атакующий ноги от пола.
  • Если атака после «Калё» не коснулась тела оппонента, но проявилась, как преднамеренная и травма опасная, рефери может наказать такое поведение «Кёнго» (не подобающее). 

з. Удар в лицо рукой:
Это нарушение подразумевает удар по лицу соперника рукой, кулаком, запястьем, кистью, локтем, частью руки до плечевого сустава. Однако, неизбежные действия из-за небрежности соперника такие как: чрезмерный наклон головы или небрежные повороты тела, не наказываются по этой статье.
и. Атака головой или коленом:
Эта статья подразумевает умышленную атаку головой или коленом в непосредственной близости к сопернику. Однако атакующие действия коленом не наказываются в следующих случаях:
- Когда соперник резко устремляется вперёд для выполнения атаки ногами.
- удар происходит случайно или из-за несоответствия дистанции (расстояния).
к. Атака упавшего соперника :
Это действие чрезвычайно опасно из-за высокой вероятности нанесения травмы сопернику. Опасность является результатом того, что:
- Упавший соперник сразу находится в состоянии незащищённости.
- Сила воздействия любого технического приёма на упавшего соперника всегда больше.
Такое агрессивное действие не соответствует духу тхэквондо и соревнованиям тхэквондо. Таким образом, наказание должно быть вынесено в независимости от уровня воздействия.
л. Не подобающее поведение со стороны спортсмена или тренера:

В следующих случаях расцениваются, как негативное поведение со стороны спортсмена или тренера: 

  • Не выполнение команд рефери или установок.
  • Не подходящий протест или критика решений должностных лиц. 
  • Покидание места тренером и вставание. 
  • Громкие наставления (подсказки со стороны тренера) на протяжения всех раундов. 
  • Провокации или оскорбления официальных лиц, другого спортсмена или тренера, зрителей. 
  • Любое другое не желательное или не спортивное поведение от спортсмена или тренера. 

Не подобающее поведение со стороны спортсмена или тренера может быть расценено, как пункт (5.1.9) «Кёнго» или (5.2.5) «Гамджом». Когда степень поведения лёгкая это «Кёнго», когда же она экстремальная то «Гамджом». Определение степени поступка исключительно по усмотрению Рефери. Если не подобающее поведение повторяется после наказания «Кёнго» то рефери может дать «Гамджом» даже если действия такие же. Когда нежелательное поведение тренера или спортсмена происходит во время перерыва, рефери незамедлительно объявляет наказание и это наказание добавляется Рекордером в начале следующего раунда.
(Пояснение №2)
Запрещённые действия, наказываемые «Камчжом»:
а. Серьёзное не подобающее поведение со стороны соперника или тренера:

  • Не выполнение команд рефери или установок. 
  • Не подходящий протест или критика решений должностных лиц. 
  • Любые попытки вмешательства или попытки повлиять на исход матча. 
  • Спасаясь из зоны соревнований, чтобы избежать обмена атакующих действий. Если участник, избегая обмена атакующих действий: пересекает ограничительную линию или умышленно падает в повторяющейся манере, судья может дать «Гамджом» после «Кёнго». 
  • Явный умышленный удар рукой в лицо. 
  • Явная умышленная атака после команды «Калё». 
  • Явная умышленная атака упавшего спортсмена. 
  • Явная умышленная атака ниже пояса . 
  • Провокации или оскорбления официальных лиц, другого спортсмена или тренера, зрителей. 
  • Только аккредитованный доктор/массажист может находиться на месте командного доктора. не аккредитованный доктор/массажист или любой другой член официальной делегации будет обнаружен сидящем на месте официального доктора должен покинуть место проведения соревнований, спортсмен будет наказан «Камджом». 
  • Любое другое не желательное или не спортивное поведение от спортсмена или тренера. 

Не подобающее поведение со стороны спортсмена или тренера может быть расценено, как пункт (5.1.9) «Кёнго» или (5.2.5) «Гамджом». Когда степень поведения лёгкая это «Кёнго», когда же она экстремальная то «Гамджом». Определение степени поступка исключительно по усмотрению Рефери. Если не подобающее поведение повторяется после наказания «Кёнго» то рефери может дать «Гамджом» даже если действия такие же. 

Когда нежелательное поведение тренера или спортсмена происходит во время перерыва, рефери незамедлительно объявляет наказание и это наказание добавляется Рекордером в начале следующего раунда.

[aviable=main]

Президент России

Владимир Путин

«Я не думаю, что заслужил такой высокий дан. Будем считать, что это наше общее мероприятие, связанное с популяризацией этого замечательного единоборства», - ответил Путин после вручения ему чёрного пояса и диплома о присвоении почетного 9-го дана в корейском традиционном боевом единоборстве президентом Всемирной федерации тхэквондо Чу Чхон Воном. Встреча прошла в рамках визита Президента России в Южную Корею в ноябре 2013 года.

Генеральный секретарь ООН

Пан Ги Мун

«Я благодарю Российскую Федерацию за то, что она приняла это соревнование», - сказал генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун после проведения в мае 2015 года в Челябинске первого в истории России чемпионата мира по тхэквондо. По словам Пан Ги Муна, «один из столпов, на которых зиждется философия тхэквондо — единение, которое прекрасно отражено на этом мероприятии».